Teatersæsonen 2024 /25

DOSTOJEVSKIJ PÅ SCENEN

Se mere om forestillingerne
etlatterligtmenneksesdroem

ET LATTERLIGT MENNESKES DRØM

Et scenisk værk om et menneskes søgen efter sandheden

 

Akkompagneret af Adam Ørvad på accordeon møder vi forkynderen – det latterlige menneske – i skikkelse af skuespilleren Viktor Melnikov. Han har overgivet sig til livets ligegyldighed, og i en drøm skyder han sig selv i hjertet. Et skud, der åbner døren til dødens rige og fører ham til paradis, hvor han får indsigt i sandheden om mennesket. En sandhed om, at vi alle er skyldige i menneskets forfald, og at vi kun bliver i stand til at elske og leve, når vi erkender denne skyld.

Fortællingen rummer elementer fra Dostojevskijs hele, samlede forfatterskab, og gennem Viktor Melnikovs følsomme, men usentimentale indkapsling af det latterlige menneske tændes et lys i syndens mørke og giver os håb om, at livet kan og skal leves – både gennem smerte og glæde.

Forestillingen Et latterligt menneskes drøm er iscenesat af den anerkendte instruktør Slava Kokorin (1944-2017), der har bidraget til den stærkt autentiske russiske stemning, i en scenografi af den herboende billedhugger Sergei Boguslavsky. Musikken er sammensat og improviseret af accordeonisten Adam Ørvad. I forestillingen indgår værker af Hanne Ørvad, Erik Højsgaard, Mogens Christensen og Pjotr Tjajkovskij.

Et latterligt menneskes drøm havde urpremiere d. 20. november 2013 i Teater Kapellet på den historiske Assistens Kirkegård på Nørrebro i København. Forestillingen er den første i rækken af teatertrilogien ”Dostojevskij på scenen” (2013- 2024).

I kommende teatersæsoner kan publikumsklassikeren, Dostojevskijs ”Et latterligt menneskes drøm”  opleves i en historisk ramme midt i København – det 700 år gamle Helligåndshus ved Helligåndskirken.

 

 

anmeldelser

ANMELDELSER

kommentar

DINE OPLEVELSER

ET LATTERLIGT MENNESKES DRØM

Begavet teater

★★★★★
Tidløst, eksistentielt og så enkelt, så det nok også vil stå knivskarpt om hundrede år! Tusind tak!
- Amanda Harder

Et mesterligt stykke!

★★★★★
Kære Viktor og Kapellet! Hjertelig tak for en fantastisk flot, tankevækkende og rørende teater. Jeg elsker jeres måde at fortolke verden på!
- Emilie Svensson

Af hjertet tak!

★★★★★
Æstetisk og smuk oplevelse. Håber I også er der i næste sæson!
- Karin

Det må tjene jer til stor ære

★★★★★
En stor oplevelse og formidlet på en måde, som både sanseligt såvel som handlingsmæssigt appellere til en hel del mennesker. Det må tjene jer til stor ære.
- Brian

Tak for en fantastisk teateroplevelse

★★★★★
Det er fornemt teater, der kravler helt ind under huden og bliver siddende.
- Ann Mouritsen

TAK

★★★★★
Jeg nåede det! Et latterligt menneskes drøm er en fantastisk forestilling. Verdensklasse. En stor dannelse på et højt niveau.
- Morten

Helt usædvanlig god forestilling

★★★★★
Det føltes så befriende, at vi bare kan synke ned i mørket, blive slugt og favnet. Fornem skuespilkunst med fantastisk fortælling.
- Pelle Emil

Fuldstændig storslået formidling!

★★★★★
Jeg var meget betaget. Tusind tak.
- Maria

Meget meget smuk og intelligent teater

★★★★★
Har ikke set noget bedre. Endnu engang tak!
- Peter Walbeck

Tak for et evigt øjeblik

★★★★★
Autentisk, smuk og rørende.
- Rasmus

Stor anbefaling herfra

★★★★★
Det var en fantastisk oplevelse. Tak for den fødselsdagsgave.
- Ellen Windahl

Subtilt skuespil

★★★★★
Tusind tak for en fantastisk, smuk og anderledes oplevelse.
- Kristian Jensen

En fremragende oplevelse!

★★★★★
Meget anderledes, en stærk og nærværende oplevelse. Af hjertet tak.
- Kristian

En fabelagtigt smuk forestilling

★★★★★
Fantastisk tankevækkende, fornemt udført. Tak!
- Elsebeth Jensen

Tak for en utrolig smuk oplevelse

★★★★★
Tænker tilbage med glæde på oplevelsen af at få levendegjort min absolutte yndlingsfortælling...og tro mig, jeg har læst mange...
- Helle

Skønt og smukt teater

★★★★★
Kære Teater! Tusind tak for en meget fin aften i et fint teater. Vi ses …
- Arne & Birgitte

Gådefuld og fascinerende

★★★★★
kærlig hilsen fra Margit
- Margit

En stor oplevelse

★★★★★
Samhørighed med ældgammel viden i tale/bogform burde være i enhver interesse også mundtlige overlevering fra de ældste tider på Planeten Jorden!
- Brigitte Pedersen

Tak for en smuk og anderledes oplevelse

★★★★★
Og stor tak for en meget intens time i selskab med Viktor Melnikov.
- Mette Østergaard

Rørt helt ind i sjælen

★★★★★
Sårbart og ikke mindst ærligt teater. Det er absolut fremragende teater.
- Tina Sørensen‎

Tak til Kapellet

★★★★★
Jeg må opfordre alle til at se denne forestilling. En stærk og meningsfuld teateroplevelse på alle måder.
- Vibeke Laulund

Stor oplevelse - tak!

★★★★★
Gå ikke glip af en sublim teateroplevelse!
- Jakob

Helt fantastisk forestilling

★★★★★
En meget stor oplevelse at være til stede når en skuespiller præsterer den ultimative præsentation af sådan en klassiker. Det er vedkommende helt ind til benet. Kan kun anbefales til alle.
- Steen Kyed

Tusind tusind tak!

★★★★★
Jeg har sjældent (nok egentligt aldrig) haft så stærk en teateroplevelse som da jeg var inde og se Viktor performe helt fantastisk i "Et latterligt menneskes drøm" for nylig.
- Kristian K Hansen

Det bedste, dansk teater kan byde på!

★★★★★
Absolut den mest fantastisk teater forestilling jeg har oplevet. Skaber fordybelse og eftertækning helt ind i sjælen. Den er personlig og respektfuldt overfor originalen på en gang. Jeg er glad hver gang der er billetter for at kunne dele denne oplevelse med flere.
- Jonathan Baagø

Eminent præstation!

★★★★★
Et virkelig ekstremt vigtigt teater i Kbh.
- Elisabeth Saugmann

WHAUUU!

★★★★★
Fantastisk, stærkt, intenst og smukt. Melnikov & Ørvad!
- Dorthe og Lejf

Tak for en magisk oplevelse!

★★★★★
Et latterligt menneskes drøm. Der sker noget helt magisk, når man bliver ramt på den måde.
- Elin Lindhardt

Venlig hilsen fra et tilfreds publikum

★★★★★
Tak for 3 helt vilde forestillinger.
- Fatima

Flot, flot, flot!

★★★★★
Jeg vil leve i mine drømme!
- Julie

Stærk forestilling

★★★★★
Fremragende skuespiller og musiker. Skøn forestilling.
- Uffe

Oplevelsen helt ud over det sædvanlige

★★★★★
Absolut det bedste teater jeg har set i mit liv, en fantastisk oplevelse og en helt igennem følelsesrejse, fordi det er så nært og vedkommende.
- Cecilie Friis Sørensen

Fantastisk oplevelse!

★★★★★
Nok noget af det bedste vi har oplevet. Og vi går meget ofte i teater.
- Julie og Ulrik

En fremragende forestilling

★★★★★
Jeg så forestillingen Et latterligt menneskes drøm med fremragende Viktor Melnikov. Det var for mig et anderledes nærværende møde med Dostojevskij. Kæmpe stor anbefaling herfra, til alle.
- Bjarne Riisbro

Tak!

★★★★★
Frida lærte dansk i aften.
- Frida

Tak for oplevelsen

★★★★★
En helt fantastisk oplevelse. Stor skuespilkunst og evig aktuel fortælling.
- Annette Poulsen

Elsker Viktor!

★★★★★
Det kan klart anbefales!
- Myrna

Tusind tak

★★★★★
Kærlig hilsen fra mit hjerte!
- Astrid

Smuk forestilling

★★★★★
Tak
- Sofie Balldi

I aften er mit tredje besøg i teater

★★★★★
Det er intense, betagende, tankevækkende og en større teateroplevelse fordi det er så nært, følelser, lyde, dufte, øjenkontakt. Alt kommer tæt på. Det er storslået, intet mindre.
- Helle

Mange tak for forestilling!

★★★★★
På en dag, på en time kunne alt blive godt …
- Nina

Fantastisk

★★★★★
Stor oplevelse!
- Grenaa HHX

Genialt skuespil

★★★★★
Det var en så unik og fantastisk oplevelse at jeg slet ikke kan beskrive det.
- Jeanett

Tak!

★★★★★
Tak for en meget spændene aften og godt skuespil.
- Næstved gymnasium HF

Enestående

★★★★★
Et virkelig ekstremt vigtigt teater i København
- Dorrit Holmefjord

Fantastisk!

★★★★★
Stor oplevelse, tankevækkende og forbløffende.
- Charlotte

Dette stykke kan ændre menneske-liv!

★★★★★
Når jeg har brug for sjælvitaminer og oxitocin, tager jeg til Kappellet...Hele seks gange har jeg fået en fantastisk oplevelse, hvor alting er anderledes...ægte...ren økologisk teater! Viktor Melnikov er altid, brillant!
- Lidija

Tusind tak

★★★★★
Igen, igen, igen, igen!!!
- Rikke Jørgensen

Tak!

★★★★★
Jeg blev rørt.
- Annette

Tak, tak!

★★★★★
Fin oplevelse, tak fra hjertet!
- Mette, Kirsten og Jon

Tak

★★★★★
Tak for en smuk og intens oplevelse.
- Jette

Vidunderligt teater

★★★★★
Stor kunst, både digtning og musik.
- Pia Møller

Tusind tak for en bevægende oplevelse!

★★★★★
Hvilket fantastisk sprog Viktor havde.
- E. Falke

Allerbedst!

★★★★★
Jeg kan ikke anbefale den her forestilling nok. Jeg har lyst til at se den igen og igen, og jeg kan blot afslutte med at sige, at du ikke vil eller må gå glip af denne perle.
- Anne Øst

Stor teaterkunst!

★★★★★
Tak for kærlighed og lys!
- Hans Peter

Fantastisk!

★★★★★
Tak for en meget intens oplevelse!! Simpelthen fantastisk!!
- Laura og Simon

Vi ses igen!

★★★★★
Endnu engang tak for en dejlig stærk, dyb oplevelse.
- Lone Bork

Tak

★★★★★
Tak for en teaterforestilling som jeg næsten ikke troede eksisterede mere. Så enkelt, smukt og fortællende, som er den oprindelige teatersjæl.
- Louise Sjaf

Tak for en FANTASTISK aften

★★★★★
Viktor Melnikov er en STOR kunstner!
- Ejgil Brandborg

Tusind tak for en skøn forestilling

★★★★★
Kære Viktor! Det er meget sjældent jeg kan mærke teater - men du leverede!
- Knirke

Stor anbefaling herfra

★★★★★
Vi var inde at se "Et Latterligt Menneskes Drøm" i onsdags - det var virkelig godt. Og et rart lille intimt teaterrum.
- Arenze Fischer

Tak for en skøn lille forestilling

★★★★★
Og teksten er helt fænomenal ...
- Niels

Min aller bedste anbefaling!

★★★★★
Jeg elsker jeres teaterstykker jeg kan helt klart anbefale at folk tager ind & ser det her stykke.
- Frederik Laca Grabowski

Himmelsk oplevelse!

★★★★★
Lokaliteten er virkelig skøn. Men skal nok være en del af kultureliten, for at komme i "himmelen" over, Dostojevski´s Et latterligt menneskes drøm. Skuespillerne var vældig dedikerede!
- Hanne Karin Garborg

Tak

★★★★★
Tak Viktor
- Dennis

Utroligt

★★★★★
Tankevækkende stykke
- Troels

smuk

★★★★★
Smuk forestilling
- Sofie Ballou

Tak!

★★★★★
Tusind tak, kærligst
- Astrid

Enestående oplevelse

★★★★★
Tak for et vidunderligt spil. Jeg blev røret!
- Kh fra Annette

Tak

★★★★★
Hjerteskærende.
- M

Tak for i aften!

★★★★★
Det er ikke sidste gang jeg er her.
- Susan

Fantastisk

★★★★★
Flot forestilling.
- Nikolaj

Stor kunst!

★★★★★
Vidunderligt teater. Både digtning og musik.
- Mette

Smukt!

★★★★★
Jeg så "Et latterligt menneskes drøm" sidste år. Smukt!
- Gerda Nielsen

Fantastisk!

★★★★★
Stor oplevelse, tankevækkende og forbløffende.
- Charlotte

Intens og tankevækkende oplevelse

★★★★★
Det var en fantastisk oplevelse. En pragtpræstation. Kan absolut anbefales.
- Nikolaj

Tak

★★★★★
Tak for en smuk og intens oplevelse.
- Ulla J.

Vi ses igen!

★★★★★
Endnu engang, tak for en dejlig, stærk, dyb oplevelse.
- Lidija

Sådan en fin oplevelse

★★★★★
Tak fra hjertet.
- Mette Marie, Kirsten og Jan

Stor oplevelse

★★★★★
Var der for 1 måned siden. Så " Et latterligt menneskes drøm." Fan efter jeg for få år siden læste " forbrydelse og straf "
- Bente Eja Nielsen

Tusind tak

★★★★★
En betagende oplevelse. Og hvilket fantastisk sprog Viktor Melnikov havde!
- E. Falke

Simpelthen fantastisk

★★★★★
Tak for en meget intens oplevelse!
- Laura og Simon

En stærk og vigtig forestilling!

★★★★★
Jeg tror ikke at jeg nogensinde har oplevet et så "intimt" og fantastisk skuespil med så enkelte virkemidler, det rammer sjælen og hjertet! Tak for en uforglemmelig aften i teatret!
- Caroline Westergaard

Den oprindelige teatersjæl

★★★★★
Tak for en teaterforestilling som jeg næsten ikke troede eksisterede mere. Så enkelt, smukt og fortællende, som er den oprindelige teatersjæl.
- L.S.

Flot

★★★★★
Super flot indlevelse!
- Esben

Fascinerende Dostojevskij

★★★★★
En stærk og sjældent intens teateroplevelse.
- Dorte Nielsen

Jeg har blot at sige TAK

★★★★★
En meget intens og stærk oplevelse.
- Birgitte

Stor ros herfra!

★★★★★
Enormt intenst og jeg var totalt opslugt hele vejen igennem.
- Clara Lundblad

Gribende

★★★★★
Det var en gribende forestilling.
- Helge Krøyer, Kalundborg

Tak!

★★★★★
Tak for kærlighed og lys!
- Helle og Lars

En oplevelse der skærer i hjertet

★★★★★
Tusind tak for en fuldstændig overvældende og vidunderlig oplevelse med Dostojevskij - jeg vil huske det resten af mit liv!
- Johanne Skipper

Jeg takker jer alle!

★★★★★
Et latterligt menneskes drøm i Kapellet er en fuldstændig vidunderlig og en pragtfuld forestilling. Den skal simpelthen opleves. En stærk fortællekunst.
- Birthe Toftegaard

Fantastisk følelse!

★★★★★
Her næsten 2 år efter vi så Et latterligt menneskes drøm og oplevelsen stadig fylder hjertet.
- Carsten Møller

Så velfortjent

★★★★★
Smuk og bevægende forestilling!
- Thomas Schrøder

Kan varmt anbefales

★★★★★
En fantastisk forestilling. Tak!
- Elsebeth

En aften jeg aldrig glemmer

★★★★★
Helt fantastisk skuespil af Viktor Melnikov med sådan en indlevelse og en nerve.
- Tine Stoustrup

Fantastisk

★★★★★
Aldrig har jeg været så tryllebundet i så lang tid! Det var absolut fantastisk!
- Maja

Fantastisk

★★★★★
Som at være der.
- Leon Golodnof

Tak

★★★★★
Vi er alle dumme, uvidende mennesker lige indtil vi dør. Derefter ved vi ingenting…
- En uvidende pige fra Lolland

Fuldstændig fantastisk forestilling

★★★★★
Imponerende skuespillerpræstation! Helt sikkert en af sæsonens bedste, rørende og tankevækkende forestillinger i København!
- Peter Møller

Forrygende!

★★★★★
Tak til jer begge to.
- Familien Mac

En stor oplevelse!

★★★★★
Meget gribende, både skuespilleren, musik, og stedet. Og stykket, selvfølgelig, som er en bearbejdet novelle.
- Anne-Marie Steen Petersen

Fremragende ... stof til eftertanke ...

★★★★★
"Hvis alle mennesker ville erkende deres skyld, ville det sprede sig som ringe i vandet og verden ville være som født påny".. Dosto..
- Peter Lykke Bundgård

Fuldstændig fantastisk teater

★★★★★
Tak for en bevægende, rørende og smuk oplevelse med Dostojevskij.
- Henrik Back

Tusind tak

★★★★★
En fantastiske forestilling!
- Birgitte Lundqvist

Jeg kan stærkt anbefale denne forestilling!

★★★★★
Tro til Dostojevskij og handler om hvordan vi kan lære at elske os selv og verden.
- Malene Micha Juhl

Skøn forestilling

★★★★★
Kan virkelig anbefales!
- Karen Espensen

Tak

★★★★★
En stor oplevelse.
- Ulla Steendahl

Tak

★★★★★
Vidunderlig oplevelse!
- Anne Birgitte Lundquist

Tak til Kapellet

★★★★★
Kan varmt anbefales - her får man stof til eftertanke.
- Lene Krusegaard

Den bedste teateroplevelse

★★★★★
Det var så den bedste teateroplevelse i umindelige tider - tak, Arne, Ingeborg, Dorte og Else for en opløftende aften med ånd og vid og russiske bobler 🙂
- Elsebeth Højgaard

Hjertelig tak

★★★★★
Hjertelig tak for en uforglemmelig teateroplevelse på Scene1.
- Scene1

Anbefales!

★★★★★
En fin oplevelse udover det sædvanlige.
- Klaus Nygaard Hansen

En enestående teateroplevelse

★★★★★
Så smukt og tankevækkende tekst. Mere af Dostojevskij.
- Marcus Snejbjerg

Bravo

★★★★★
Og meget mere … intens, fantastisk sted, lille scene, tæt kontakt, skønt, jeg kommer igen.
- Anette R.

Stærkt og meningsfuldt teater

★★★★★
Jeg må opfordre alle til at se denne forestilling. En stærk og meningsfuld teateroplevelse på alle måder. Tak til Kapellet.
- Rune

Tak

★★★★★
En fantastisk forestilling!!!
- Lene Raavig

Tak

★★★★★
Det var en fantastisk oplevelse.
- Susanne Christensen

Afgjort et besøg værd!

★★★★★
Fantastisk fremførelse af Dostojevskijs tankeverden i monologisk form. Tillige bliver stemningen uforligneligt sat af Adam Ørvad på accordeon.
- Thorbjørn Lund Diepgen

“Når teater er allerbedst”

★★★★★
Fantastisk oplevelse, pragtfuld skuespil.
- Sevgi Kurt

Vinter med Dostojevskij

★★★★★
Dejligt møde med de sødeste ansigter ved teater...Efter en time med fantastiske Viktor Meljnikov (3.gang på 3 år), foredrag om Dostojevskijs liv og efterfølgende et glas af champagne... "Teater med fordybelse og eftertanke"! Ubeskriveligt dejligt for sjælen! Tak for det!
- Lidija Milanovic

Tak for skøn aften og oplevelse

★★★★★
Fantastisk godt spillet og dejligt, enkelt teateraften, der efterlader plads til den komplekse tekst. Lækker accordeon der passede rigtig godt ind og gav et samlet og sammenhængende udtryk på en dynamisk måde.
- Lena

Jeg vil glæde mig til at besøge jer igen

★★★★★
Dostojevskij giver os noget enestående at være samlet om. Hans ord og budskab rammer os og samler os. Det var sådan en glæde for mig, at så mange unge var tilhørere og deres dybe glæde over Dostojevskij.
- Jørgen Bork Hansen

Et mesterligt teater

★★★★★
Ganske enkelt fantastisk.....
- Jonas Emil

Stor tak

★★★★★
En intens og dyb og uforglemmelig oplevelse.
- Margit

Tusind tak

★★★★★
Tak for en flot forestilling! Intim scene og ekstremt spil med indslag af hellig galskab (tror jeg nok … lighed til ånder onder?
- Med venlig hilsen Christine og Mette

Tusind tak

★★★★★
Tusind tak for en meget intens og dejlig teateroplevelse i Kapellet!
- Betty Sørensen

Stærk oplevelse

★★★★★
og en af de bedre forestillinger jeg længe har set i det danske...
- Henrik Rasmussen

Tak til Kapellet

★★★★★
Skynd dig afsted og giv livet mening!
- Tina Sørensen

Tusinde tak!!!

★★★★★
En af de bedste og mest medrivende forestillinger jeg nogensinde har oplevet. Ville gerne se den igen hvis der var flere billetter.
- Vibeke Schou

En øjenåbner

★★★★★
Tak til Kapellet.
- S.

Suverænt

★★★★★
Tak for en utrolig bevægende og smuk oplevelse.
- Poul og Sanne Holm

Bjergtagende og inderligt rørende oplevelse.

★★★★★
Der var flere gange, hvor jeg blev opmærksom på, at jeg simpelthen havde glemt at trække vejret, og måtte gabe for at indtage den ilt, der var gået til min fulde opmærksomhed og henrykkelse. Bjergtagende og inderligt rørende oplevelse. Og jeg sætter mig gerne på den publikums stol igen, for jeg bliver grådig og ønsker mig mere!
- Azadeh Ghavamrad

En stor tak til Kapellet

★★★★★
Intens!! Bedste teater jeg nogensinde har set!
- Henrik Albeck

Magien

★★★★★
En af sæsonens store forestillinger. Nærmest magisk.
- Vibeke Lassen

Simpelthen fantastisk

★★★★★
Har du mulighed for at besøge teatret venter der dig en smuk smuk oplevelse. Skuespilleren er fantastisk og musikken er perfekt tilpasset . En stor oplevelse.
- Mikkel Dencher

Bevægende

★★★★★
Sidste år oplevede vi " Et latterligt menneskes drøm " og var meget imponerede, det var en flot og bevægende forestilling!
- Serine Petersen

En usædvanlig teateroplevelse

★★★★★
Smukt smukt skuespil. Har du mulighed for det, så gå hen og se dette teaterstykke. Det er fantastisk!
- Anna Dinesen

Kære Viktor og Adam!

★★★★★
I sammen enestående! Endnu engang blev jeg helt målløs og grebet. Åndeløs!!! Tusind tak!!!
- Rikke Helms

Smuk oplevelse

★★★★★
1000 tak! Smukt!
- Bes

Tak

★★★★★
En million gange tak for en intens og intim oplevelse.
- Gitte

Det bedste stykke

★★★★★
Et af de bedste stykker jeg har set - måske det bedste, måske var det ikke et stykke men ...
- Tove

Fantastisk fortalt

★★★★★
Et af de bedste stykker jeg har set!
- Rikke fra Aarhus

Enestående

★★★★★
Fantastisk oplevelse!
- Kirsten Fahnøe

Takk

★★★★★
Tusen takk for en fantastisk forestilling og opplevelse!
- Kristin og Jozef

Fantastisk oplevelse!

★★★★★
Viktor er Dks bedste skuespiller!
- Paco Fernández

Dostojevskij

★★★★★
Viktor Melnikov, du er et smukt menneske, tror jeg, både fysisk og åndeligt! Der skal noget særligt til at forstå denne lille novelle af Dostojevskij, som danner rammen om hele hans forfatterskab!
- Christina

Meget poetisk og dybt

★★★★★
Som Dostojevskij "dyrker" var det dejligt at opleve Melnikov i kapellet på Assistens i "Et latterligt menneskes drøm". Vil gerne se ham igen. Smuk og poetisk og dyb i sin Dostojevskij fortolkning!
- Christina Philipstatt Schwencke

Bevægende

★★★★★
Bevægende mennesketeater! Mange tak!
- Laura Tøjberg

Nærværende og tankevækkende

★★★★★
Landets mest intense, interessante og inspirerende kultursted!
- Theresa Uth

Enestestående

★★★★★
Enestestående og en fantastisk oplevelse at opleve Dostojevskijs Et latterligt menneskes drøm opført på Assistens kirkegård. Fra hjertet tak!
- Mette Grovermann

fantastisk

★★★★★
Et af de bedste teater stykker jeg nogensinde har set. Det er så intenst og flot opført.
- Helle Ritsmar (København K)

Fremragende teater

★★★★★
Stærk og livsbekræftende oplevelse.
- Søren Schauser

Mere end fantastisk!

★★★★★
Teater i sin reneste form!
- Henrik Kjærgaard

Tusind tak

★★★★★
En gribende oplevelse
- Frederik

Tak

★★★★★
Tak for poesien
- Ditte

Tak

★★★★★
Tak kære Viktor, vi har ingen ord
- Doris

Stor fornøjelse!

★★★★★
Sikke en dejlig oplevelse, både skuespil og musik var helt i top, stor fornøjelse!!
- Christina

Tak

★★★★★
En evig forhåbning at være som Dostojevskijs syn på menneskets kroge og skjul
- Kirsten

Tusind tak

★★★★★
Byens Bedste Teateroplevelse!
- Andreas Mogensen

Rørende

★★★★★
jeg var inde og se "Et latterligt menneskes drøm" og det kan jeg varmt anbefale... rørende, betagende, smukt og til at le over.
- Lisbeth Larsen

Godt gået!

★★★★★
Det var en fantastisk oplevelse at se teaterstykket på Assistens. Det berørte alt om Dostojevskij. Om alt det gode, om alt det onde og om alt det vi ikke ved! Godt gået!
- Jakob Oliver Jensen

Fascinerende forestilling

★★★★★
Nok en af de bedste forestillinger jeg nogensinde har set.
- Pia Krøger

Tusind tak!

★★★★★
Tusind tak for den smukke oplevelse I gav os her på Løgumkloster Refugium.
- Helle Skaarup

Det er dét teater skal kunne.

★★★★★
Stærk forestilling - en fabelagtig dygtig skuespiller - det gik helt ind i én, så man næste åndeløs forlod teatret.
- Sofie Langvad

Fantastisk forestilling

★★★★★
Den mest rørende og vedkommende teateroplevelse jeg nogensinde har haft.
- Inge Christensen

at iscenesætte klassikerne i dag...

★★★★★
Jeg hørte dramatikeren Solveig Gade fortælle om sine erfaringer med at iscenesætte klassikerne i dag. Og noget særligt som gned mig i sjælen, var det moralske budskab som dramatikere sender til publikum. Jeg har en fornemmelse af, at de, på udkig efter et publikum, går for langt og ødelægger de store værker, mens det moralske budskab fordrejer det bredere publikum. Jeg så "Ana Karenina" på Betty Nansen Teatret for nogle år siden, og blev meget skuffet over stykket. Ikke engang den excellente Stine Stengade kunne gøre noget, at vi ikke kom helt skuffet ud. Anna Karenina på et diskotek ... Vronskyj og Anna ofre for kærlighed... og Alexey Karenin gammel, ulækker og ond! Nej, det var ikke Tolstoys budskab i romanen ... Tværtimod! Det andet par Levin og Kitty fik ikke en eneste scene, men romanen er en sammenligning af disse to familier helt fra den første sætning i begyndelsen: "Alle lykkelige familier ligner hinanden, hver ulykkelig familie er ulykkelig på sin egen måde "... Helt anderledes var det med" ET LATTERLIGT MENNESKES DRØM " på "Assistens" i kapellet, hvor en simpel scenografi og fantastisk Viktor Melnikov spillede sin rolle sådan at han fuldt fremviste Dostojevskijs værk!
- Lidija

At elske

★★★★★
Ja måske elsker jeg ikke mig selv og den jeg er men forhindre det mig i at elske andre?
- Birgitte S.

Dostoevsky In The Cemetery

★★★★★
Heroic performance Victor! Read more here:http://philsspaces.com/2016/02/14/dostoevsky-in-the-cemetry/ Best for 2016 Phillip www.philsspaces.com
- Phillip Mills

Stor aften

★★★★★
Tusind tak
- Thor

Hjertelig tak

★★★★★
Dybt bevægende og fornemt formidlet. Oplevet med spirituel vinkel, er det jo helt utroligt hvad han formår at "tale om".
- Berith

Sand poesi

★★★★★
Fantastisk, russisk og sand poesi i de helt rette omgivelser!
- Svetlana

Igen

★★★★★
Igen en fantastisk oplevelse, tak!
- Sine L.

Stort!

★★★★★
Tak for en stor oplevelse.
- A. R.

Smukt

★★★★★
Tusinde tak for en fantastisk smuk stund. En oplevelse!
- Lene I.

Fantastisk

★★★★★
Fantastisk performance.
- C. R. Johansen

Vidunderligt

★★★★★
Tak for vidunderligt teater.
- Ane

Tak!

★★★★★
Tak for din fantastiske fremførelse. Meget rørende og gribende. Tak!
- Githa Liat Mølgård Kristensen

subtil og intens

★★★★★
En ikke mindre end fantastisk oplevelse af Viktor Melnikovs subtil og intens tolkning af Dostojevskij!
- Nena Dinic

Fantastisk intenst spillet

★★★★★
Har lige set forestillingen igen i dag. Fantastisk intenst spillet. Blev meget berørt. Vinder ved gensyn. Efterfølgende foredrag var meget spændende med en meget engageret Alex Fryszman
- Kirsten K. Grande

Rystende

★★★★★
Jeg så forestillingen i januar. Den er fuldstændig fremragende og i den grad en københavnertur værd. Noget at det mest intense jeg længe har set. Dostojevskij for fulde sejl. Bagefter var jeg helt oppe og køre. Det er liv, død, kærlighed og meningen med det hele. Rystende. Bagefter drak jeg alt for mange øl. Hvis der stadig er ledige billetter er det bare med at slå til.
- Flemming K. Poulsen

Så vedkommende, enkelt og rørende

★★★★★
Kære Viktor, Ville bare fortælle dig, at jeg har været meget glad for at se dine forestillinger på Assistens, især "Et latterligt menneskes drøm"! Jeg har været formand for Danske Dramatikere i en længere årrække og derfor set en masse dansk teater, men intet så vedkommende, enkelt og rørende som den. Teksten fik jeg af min far som helt ung, og jeg har foræret den videre siden.
- Nina Malinovski

Absolut rørende

★★★★★
Absolut rørende fra ende til anden! Paradigmeskift, fanget af Viktor Melnikov. Absolut fantastisk.
- Torben Marcussen

Dybt rørt

★★★★★
Jeg oplevede stykke som utrolig smukt og i Dostojevskijs ånd. Jeg ved intet om teater, men var dybt rørt. Tak.
- Ulla

Tak

★★★★★
Tak til Viktor Melnikov for endnu en fantastisk oplevelse.
- Birgitte

Tak

★★★★★
Tak for en dejlig aften.
- Bernt Knudsen

Absolutely Marvelous!

★★★★★
I saw The Dream of a Ridiculous Man last night, and I found it absolutely marvelous. I am from Belgium so I had to read the story in Dutch, so I could follow the play. I understand a lot of it. Beautiful music to make a match with the story. I am looking forward to see the play 'Den Sagtmodige'. The Chapel is the perfect scene to play such stories in.
- Martine Belgium

Tankevækkende!

★★★★★
Tak for en rigtig fin oplevelse i aften, vi så Et latterligt menneskes drøm og det var en super rørende, tankevækkende og dejlig teateroplevelse.
- Ann Marquardsen

Sikke en præstation!

★★★★★
Sikke en præstation, sikke et teaterstykke, sikke ord og stemninger.
- Bjarne W.

En fin forestilling!

★★★★★
Tak for en meget fin forestilling, hvor vi fik noget at tænke på - og noget at tage med hjem: en positiv optimisme!
- Flemming og Helga

Subtilt

★★★★★
Evangeliet blev levende - enkelt og subtilt.
- Anne Høejte

Tak for en fin oplevelse!

★★★★★
Tak for en fin oplevelse som spejler mennesket til alle tider. Men musikken tog noget af talen.
- Mathilde H.

Dejlig oplevelse, igen!

★★★★★
Har set dette vidunderlige teaterstykke for anden gang. Kommer igen!
- Helle Nybo Rasmussen

Fantastisk stykke

★★★★★
Tusinde tak for en hjertegribende præstation - fantastisk stykke, både skuespil, tekst og musik.
- Vibeke Scharff / En gruppe fra Nathanaels kirken

Tak

★★★★★
Tak for en fantastisk præstation.
- Niels Peter

Harmonika harmoni 🙂

★★★★★
Smuk og intens forestilling.
- Anna

Tak!

★★★★★
Fantastisk oplevelse - imponerende båret og fremført! Tak for en både spændende, intens og rørende oplevelse til Et latterligt menneskes drøm.
- Clara og Camille

Teater, der virkelig vil os noget!

★★★★★
En af de mest overdådige teateroplevelse. Et stort tak!
- Anders Matthesen

Byens bedste forestilling

★★★★★
Stadig byens bedste forestilling - så enkelt kan det siges!
- Uffe Stormgaard

Se den!!!

★★★★★
Har lige været inde at se forestillingen. Meget berørende, intens og stærk oplevelse! Se den!!!
- Anne-Grete Kerne Jørgensen

Det er vigtigt!

★★★★★
Kære venner! Herligt. Held og lykke med oplevelser til eftertanke - det er vigtigt.
- Jytte Abildstrøm Mygind

Stor aften

★★★★★
Mange tak for en vidunderlig teater oplevelse!
- Mira

Ypperligt

★★★★★
Kæmpe oplevelse!
- Natalia

Stemningsfyldt

★★★★★
Overraskende intenst og sikkert dog tiden flyver.
- Peter

Fantastisk

★★★★★
Fantastisk teater aften og månen er fuld.
- Elif S.

Så fantastisk ...

★★★★★
Tusind tak for en uforglemmelig aften!
- Nadja

Fantastisk

★★★★★
Du frembringer nogle stærke følelser ... fantastisk!!!
- Freja

Flot!

★★★★★
Tusind tak for en fantastisk forestilling.
- Jacob F.

Dybt

★★★★★
En virkelig dyb oplevelse.
- Michael

Tak!

★★★★★
Tak for en virkelig flot forestilling. En meget dygtig skuespiller.
- Nina

En meget fin oplevelse!

★★★★★
Tak for en pragtfuld forestilling.
- Helle Nybo Rasmussen

Tak

★★★★★
Tak for en fantastisk og følelsesladet forestilling!
- Riva

Dostojevskij forestillinger

★★★★★
Det er en fantastisk og meget intens oplevelse at se de to Dostojevskij forestillinger. Har aldrig haft teateroplevelser som kommer i nærheden af dem....
- Mirla Bergh

Tak

★★★★★
Lækkert og forførende
- Grit og Caroline

Tak!

★★★★★
Tak for en fabelagtig oplevelse. Det var en intenst fornøjelse.
- Bill og Ronja

Blændende

★★★★★
Sikkert dog en oplevelse!
- Julie

En pragtful aften

★★★★★
Tak til jer alle
- Ulla

Vidunderlig aften

★★★★★
Vidunderlig aften fyldt med undere.
- Morten

Tak

★★★★★
Dostojevskij når det bedst
- Annette Nicolay

Må denne inspirations kilde aldrig tage en ende.

★★★★★
Jeg ved ikke om det er Dostojevskij eller Melnikov der har rummets største talent. Måske er det fusionen og sammensmeltningen af jer begge. Må I leve i samme ånd til evig tid. Må denne inspirationskilde aldrig tage en ende.
- Likhatchev

eftertanke

★★★★★
Tusind tak for en fantastisk forestilling. Nogle ting til eftertanke.
- Jens Peter R.

Tak

★★★★★
Fantastisk og dyb oplevelse.
- Helle Due

En stor fornøjelse

★★★★★
Tak for en dejlig oplevelse i nogle helt unikke rammer. Det var en stor fornøjelse. Vi ses til Den sagtmodige.
- Helene

Fremragende!

★★★★★
Tak for Dostojevskij
- Vitalij

KAIDOPOIS

★★★★★
Oldgræsk ord for sjælens rensning efter teater. Intet mindre. Mit hjerte er åbent. Min sjæl er renset.
- Polena

Lækkert!

★★★★★
Lækkert gennemført og meget spændende.
- Louise

Tak!

★★★★★
Tak for en tankevækkende performance med musik og teater, med fredsduer og forklaringer. Tak!
- L. Boss

Kæmpe tak

★★★★★
Dejlig og inspirerende oplevelse.
- J & M

Stort!

★★★★★
Formidabelt, tankevækkende, stort!
- Pia og mor

Fantastisk!

★★★★★
Fantastisk intet mindre. Set fra første række! Medrivende, intenst, tankevækkende og sublim oplevelse.
- Klaus Schmidt

dejlig, dejlig oplevelse

★★★★★
Meget, meget smukt. Utrolig karismatisk og folkeforføre og russisk. Dejlig, dejlig oplevelse.
- Ulla

stor og smuk

★★★★★
En stor oplevelse
- Ulla

Fantastisk monolog

★★★★★
Godt spillet.
- G. N.

Tak

★★★★★
Tak for en fantastisk forestilling.
- Tine

LOVE

★★★★★
I love you man
- CBS Culture

Stærke sager

★★★★★
Det var stærke sager.
- Hansen og Gnu

Noget at tænke over

★★★★★
Det bedste/anti nihilistisk teaterstyk jeg nogensinde har set!
- Lidija Milanovic

Fantastisk...

★★★★★
En fantastisk oplevelse.
- Monica Mazzoli

Fantastisk!

★★★★★
Fantastisk forestilling!
- Ulla Kronborg Mazzoli

Helt ind i sjælen

★★★★★
Fremragende og rørende helt ind i sjælen!
- Johannes Asmund Hansen

Sigende

★★★★★
Meget sigende stykke, og meget fint med gennemgangen bagefter.
- Lone Thomsen

Fantastisk

★★★★★
Helt Fantastisk teaterstykke jeg så!
- Smiley

Tusind tak!

★★★★★
En pragtfuld og spændende aften. Tusind tak!
- Helle Bøgh

Fantastisk skuespil, Viktor!

★★★★★
Jeg glæder mig til 13/3 og Krotkaja
- Edel Riget

Tak til Fjodor

★★★★★
Tak til Fjodor Dostojevskij, tusind tak til Viktor Melnikov
- Vera L.

Tak

★★★★★
Tak for en fin oplevelse
- Birthe Lystrup

En fantastisk forestilling

★★★★★
Spændende og dramatisk
- B.S.R.

Fortællekunst der vil noget

★★★★★
Utrolig dygtig skuespiller og fantastisk enkelt scenografi, som gav en helt unik teateroplevelse.
- Annette Højlund

fint teater

★★★★★
Tak! Man blev så glad for, at man i dette lille land kan opleve så fint teater.
- Peter Nielsen

noget at tænke over

★★★★★
Stærk oplevelse og noget at tænke over.
- Niels Kaarup

Nærvær

★★★★★
Fantastisk intens og nærværende forestilling.
- Kirsten Grande

Stor oplevelse!

★★★★★
Tak for en meget stor og bevægende oplevelse.
- Hans K.

Bevægende oplevelse

★★★★★
Tusind tak for en meget intens og bevægende oplevelse.
- Rita Andersen

En fin forestilling!

★★★★★
Tak for en fin forestilling samt en spændende og meget inspirerende foredrag med Rikke Helms.
- Pernille S. T.

Gribende forestilling

★★★★★
Tak for en meget velspillet og gribende forestilling af Viktor Melnikov i "Et latterligt menneskes drøm"
- Rikke Helms

Wauw!

★★★★★
Jeg var inde og se 'Et latterligt menneskes drøm' den anden aften og jeg er dybt begejstret! Tillykke med Jeres succes i at kunne skabe sådan en enestående atmosfære og fortælle historier så godt! Wauw!
- Anne Vraaby

Fremragende

★★★★★
Fremragende
- Magnus

Aktuelt

★★★★★
Smukt, rørende og særdeles aktuelt.
- Ellen Jensen

Fandme et godt stykke

★★★★★
10 ud af 10... he he
- 😀

10 ud af 10

★★★★★
Virkelig flot.
- 🙂

!!!

★★★★★
Super godt!!!
- Ivan A.V.K

Meget flot!

★★★★★
Spændende forestilling!
- Klinfeldt

Meget rørende forestiling!

★★★★★
Kunne mærke Dostojevskij i hele min krop.
- Lasse

Tak for en stor oplevelse!

★★★★★
Fornemt. Fra et latterligt menneske med hilsen.
- Aftenens gæst

Et lys i mørket

★★★★★
Stor og stærk oplevelse i dette spartanske rum. Stærk skuespiller præstation fint understøttet af accordion. Et lys i mørket var aftenen...
- Tommy Flugt

Flot!

★★★★★
Fantastisk foredrag om den russiske kirkegård efter forestillingen. Utrolig spændende. Flot!
- Pernille Særmark Thomsen

Frisk pust

★★★★★
Viktor, du er et frisk pust.... sammen med Dostojevskij. Mange tak for de følelser som du har fremkaldt i mig gennem dit skuespil, med din tolkning af værket.
- Svetlana

En drømmende oplevelse

★★★★★
Et fantastisk skuespil... en fantastisk skuespiller...
- John

Magi!

★★★★★
Magisk!
- 🙂

Amazing

★★★★★
He really worked on his sensorie, or what ever he did. Lovely voice, and energy, good looking! Nice hair!
- Martha

Flot!

★★★★★
Flot og berigende forestilling. Levende og udtryksfuld!!
- Lene

Tak!

★★★★★
Det var et godt stykke.
- Anonym

Godt ramt!

★★★★★
Dystert og meget dybfølt - godt ramt drenge 🙂
- XXX

Flot og dybtfølt oplevelse

★★★★★
Dejligt at få præsenteret Dostojevskij på den måde. Flot og dybtfølt oplevelse. Tak for det!
- XXX

En ordentlig teatervitaminpille

★★★★★
En ordentlig teatervitaminpille. Lige i synet! Tak for i aften.
- Ole

Sikken en præstation

★★★★★
Sikken en præstation. Sikken et nærvær. Og musikken -imponerende og støttende. Tak!
- Morten

intens

★★★★★
Tak for en meget intens forestilling.
- Per Christensen

Flot og rørende

★★★★★
Tak for et flot, rørende og smukt stykke, det gjorde indtryk. En fin oplevelse.
- Inge Lise fra Dragør

et rigtig flot stykke

★★★★★
Tak for et rigtig flot stykke
- Kirsten Frederiksen fra Dragør

æstetisk og levende forestilling

★★★★★
Det var ret på livets store under. Fantastisk at se dig på scenen. Stort tillykke med denne drømmende, æstetiske og levende forestilling
- Ida og Jeanette fra Norge

Kære Viktor

★★★★★
En meget intens oplevelse. Tak
- Hanne

Mere end teater

★★★★★
Den bedste forestilling jeg har set i Danmark
- Anette Sandell

live lykkeligt her på jorden!

★★★★★
Har set stykket ...Og...kan ikke beskrive den dejlige følelse efter en oplevelsen!!! Jeg synes at alle med en lille smule nihilisme i sig selv, skal opleve en denne omvending...Og live lykkeligt her på jorden!
- Lidija Milanovic

Fantastisk aften!

★★★★★
En sådan en oplevelse er sjælden. Menighedsudflugter har i dag fået en helt ny dimension.
- Anne Rydahl Nielsen

TOUCH THE HEART

★★★★★
Tak! I lang tid har jeg ikke oplevet noget ligesom det, som \\\"can touch the heart\\\". All the best!
- Mariya Dell

Kærlighedserklæring til livet

★★★★★
Nyskabende forestilling om evigt gældende sandheder. En kærlighedserklæring til livet og medmennesket.
- Kaspar A.

Fantastisk

★★★★★
Det var fantastisk
- Robert

Stemningsfuld og vidende oplevelse

★★★★★
Tak for en stemningsfuld og vidende oplevelse i Dostojevskijs tegn - og i Assistens Kulturcenters spændende omgivelser.\r\nKH
- Bjarne G.

Intenst!

★★★★★
Tak for en intens, viis, levendegjort forestilling, opførelse, musik og fortolkning (Hjerte)
- Lene

Super arangement

★★★★★
Super arrangement. Flot forestilling og stærkt skuespil...
- anonym

TAK

★★★★★
Tak for et super interessant stykke og et utroligt spændende foredrag om \\\"Det latterlige menneske\\\" bagefter
- anonym

Pax et Bonum

★★★★★
Tusind tak for en intens, nærværende, vedkommende forestilling. Med intenst blik blev livets store sandhed boret ind i os! En spirituel oplevelse!! : )
- Helle Bovin

Stort tak

★★★★★
Stor tak for skuespillerens fornemme fremførelse! det er sjældent man ser forestillinger i den kvalitet i Danmark. Tusind tak!
- Anastasia

F...

★★★★★
F... I var gode : )\r\nStort fornøjelse og til videre indsigt i eget sind. De bedste hilsner
- Sarah

Intenst

★★★★★
Intenst og fantastisk fremført. Nu vil jeg drage ud og forkynde
- : )

Fantastisk

★★★★★
Fantastisk performance! Inspirerende
- P. og Gloria

Tak!

★★★★★
Et åndeligt løft og et nødvendigt spark
- Erik

Tanker

★★★★★
Meget tankevækkende
- Marie

Stor oplevelse!

★★★★★
En meget stor oplevelse. Kærlig hilsen
- Nynne

God forestilling

★★★★★
Tak for en god forestilling til eftertanke.
- Fatima

Hils Fjodor

★★★★★
Tak! for en aldeles fin forestilling. Bedste hilsner...
- Jens Kiil

Tak!

★★★★★
Tak for fordybelse
- Bjarne G. Nielsen

Glødende øjne

★★★★★
Helt i Dostojevskijs ånd....Klart glødende øjne.....
- Lisbeth

Stærkt indhold

★★★★★
Stærkt indhold - Godt spillet!
- Lis

Tak

★★★★★
Tak for en smuk og enkel og tankevækkende forestilling!
- Lina malinovski

Dostojevskij lever

★★★★☆
Tak for en god oplevelse.
- Ole

Så flot-flot

★★★★★
Kræver næsten 1 times eftertanke & fordybelse. Årets bedste stykke.
- anonym

Fantastisk

★★★★★
Fantastisk at alene hænderne kan være rekvisit. Flot!
- Lis Thomasen

Ægte og imponerende som Dostoevskij er

★★★★★
\r\nFremragende præstation! Viktors ægte og rørende monolog i kombination med magisk musik rammer lige ind i hjertet og vækker de følelser, man glemmer helt om i sin travle hverdag. Sådan ville man ønsker, at danske publikum kunne lære alle russiske klassikere at kende. Tusind tak til hele teamet bag forestillingen for et flot arbejde! Glæder mig til jeres flere mesterværker i fremtiden.
- Tanya L.

Tankevækkende forestilling!

★★★★★
Kære Adam & Viktor! Tak for en rigtig fin og tankevækkende forestilling.
- Max

Mere!

★★★★★
Så et latterligt menneskes drøm i torsdags og blev dybt berørt. Skuespiller Viktor Melnikov formår at vise danskerne den russiske folkesjæl i den berømte klassiker. Jeg ser frem til endnu flere gode oplevelser fra Tell to Joy i fremtiden. Mere!
- Tatiana

Et stykke du vil huske for altid!

★★★★★
Det er lang tid siden at et teater-stykke rørte mig så dybt. Med en kompleks følelse af både sorg og dog fornyet livs-lyst forlader man det intime stykkes mystik og fortryllelse. \r\nEn oplevelse alle MÅ gå ind og få! \r\nJeg er dybt imponeret og taknemmelig.
- Anne Gammelgaard Kristensen

Tak!

★★★★★
Tak for en intens oplevelse!
- Esther

\\\"The Importance of being latterlig\\\"

★★★★★
Meget tæt og ægte oplevelse. Tiden fløj afsted og jeg blev mindet om \\\"The Importance of being latterlig\\\".
- Sofie

Genialt!

★★★★★
En genial lille fortælling!
- Thomas Sørensen Darelius

En berigende aften!

★★★★★
Jeg nød teateraftenen i midten af december sidste år med Dostojevskij foredrag bagefter, dejlig og rørende forestilling og dejligt og inspirerende foredrag og snak, debat. Og hyggelig cafe´med russiske pandekager, uhm! En god og varm atmosfære, en god og berigende aften.
- Helle Bo

Be touched!!

★★★★★
It was an amazing performance, intimate, intense and hope giving. I enjoyed the interaction between Viktor Melnikov and Adam Ørvad´s accordion playing which created a very special atmosphere.
- Susanne Perlheden

En forestilling der går lige i hjertet!

★★★★★
En både rørende og kraftfuld præstation af både skuespiller og musiker!
- Caspar Andreas Jørgensen

DEN SAGTMODIGE (Krotkaja)

Den mest bevægende teater!

★★★★★
Viktor Melnikov's fremførelse af Dostojevskij er noget af det mest bevægende teater vi har oplevet.
- Ivan Baehr

Stærk oplevelse

★★★★★
Har set stykket og det er en fantastisk bevægende forestilling.
- Bitten Andreasen

Tusind tusind tak!

★★★★★
Så forestillingen for nogle uger siden; stærkt bevægende og fascinerende præsentation. I kan bare noget som ingen andre formår.
- Gitte Hoffmann

Tak

★★★★★
Dostojevskij i kapellet er en oplevelse.
- Bente Eja Nielsen

Sublim er ordet

★★★★★
Underskønne fortolkning af Dostojevskij. Det er kunst.
- Mikael Pedersen

Meget stærkt

★★★★★
Bedste jeg har set!
- Leif

Mere, MERE!!

★★★★★
Utroligt dygtige kunstnere! Dostojevskij og Bach, som om de selv var her!
- Volker Scheele

Jeg troede jeg var der

★★★★★
Intenst og nærværende, både skuespil og musik.
- Helle Scheele

En uforglemmelig oplevelse

★★★★★
Tak for en uforglemmelig oplevelse. Stof til eftertanke på alle planer.
- Jeppe Schrøder

Dybt grebet

★★★★★
Kæreste Viktor, Jeg var dybt grebet af stykket og din fortolkning og Adams akkompagnement.
- Christina

Tak for en dejlig oplevelse!

★★★★★
Blev båret tilbage ti en gammel kærlighed. Tak.
- Jan H.

Fantastisk forestilling

★★★★★
Svær balancegang med Den Sagtmodige, men er man dygtig nok kan man. Du kan Viktor!
- Elisabeth

Fantastisk forestilling

★★★★★
Lige set DEN SAGTMODIGE (KROTKAJA) fantastisk forestilling, og endnu engang sublimt skuespil af Viktor Melnikov
- Susanne Christensen

En stor oplevelse

★★★★★
Man lever ikke forgæves, hvis der findes nogen i denne verden, som virkelig forstår én. Tak Viktor.
- Ulrik Nørgaard

Fantastisk teater og kan i den grad anbefales!

★★★★★
Eminent historiefortælling. Viktor Melnikov er fuldstændig forrygende og enestående i sin præsentation. En ægte og æstetisk formidling om det, der ikke kan tales om, men burde tales om. Dostojevskij er en meget smuk og stor forfatter.
- Kirsten Brandt

Eminent fortolkning af Dostojevskij

★★★★★
Så nærværende, enkelt og ærligt!
- Anne Haslund, København K

Fremragende!

★★★★★
Det var for mig et anderledes nærværende møde med Dostojevskij. Det fangede og rørte mig så dybt.
- Sebastian Stoustrup, Odense

Tak for en helt enestående oplevelse!

★★★★★
Så Den Sagtmodige forleden, en helt fantastisk følelsesmæssig oplevelse.
- Emil Tybjerg

Tak!

★★★★★
Kære Viktor! Tak endnu engang.
- Birgitte Vestergaard

Stor kunst

★★★★★
Kære Viktor Melnikov! Tusinde tak for en fantastisk oplevelse. Stor kunst. Taknemmelige hilsner.
- Lene K og Karen Jacobsen

Suverænt spillet

★★★★★
Tak for en fantastisk aften.
- Vibeke Sehested & Co

Framragende !!!

★★★★★
Simpelthen fremragende. Tusinde tak for en stor oplevelse.
- Helle Øst

Sådan!

★★★★★
Berigende og en gåsehudsfremkaldende oplevelse! En kæmpe, kæmpe tak.
- Nikolaj Faurholt

Et stort TAK

★★★★★
Tak for I er her!
- Maria Hansen

En stor oplevelse!

★★★★★
Tak for en stor oplevelse!
- Susanne Cromwell

Tak

★★★★★
Tak for en super oplevelse i aften!
- Anette Hansen

Tak!

★★★★★
Voldsom, vild, dragende, frastødende, fængslende, øredøvende, bevægende, fin, smuk... hvad mere...? Tak!
- Birgitte Vestergaard

Jeg tager hatten af for jer

★★★★★
En rørende og vigtig forestilling der er sjældent set på den danske teaterscene.
- Rune Beck

Dostojevskij når det bedst

★★★★★
FANTASTISK skuespilpræstation - jeg blev bjergtaget af Viktor Melnikov.
- Barbara Stephensen

En suveræn oplevelse!

★★★★★
En suveræn oplevelse!
- Viveca Tallgren

Helt eminent

★★★★★
Man mærker mennesket.
- Charlotte Andersen

Mere end teater

★★★★★
Så forestillingen onsdag aften - er ikke kommet op til overfladen endnu.
- Birte Olesen

Fantastisk Forestilling

★★★★★
Flot greb at få Dostojevskij samlet i et teaterstykke. Imponerende præstation af Viktor Melnikov.
- Søren Hytteballe

Stort teater i sin reneste form

★★★★★
Det var en stor aften i jeres ” lille” kapel. Tak for en utrolig rørende og poetisk fortælling.
- HELLE CHRISTENSEN

enkelhed og nærvær

★★★★★
Teatrets fortællende kraft - enkelhed og nærvær. Tak til Viktor og Adam.
- Pernille Fog

Fjodor for altid

★★★★★
smukke billeder, stærk skuespilkunst...
- Henrik Munk-Jensen

Tak for en fantastisk oplevelse Viktor og Kulturcentret ASSISTENS.

★★★★★
Skønt, smukt, poetisk og livsbekræftende, trods den dystre begivenhed – og talentfuldt – ikke at forglemme.
- Charlotte Mejlshede

Tak for en stærk oplevelse.

★★★★★
Der bliver lidt at tænke over på turen hjem
- GB

Jeg er meget rørt.

★★★★★
Tak for en meget dybt følende og nærværende aften
- Nat.

Dejligt.

★★★★★
Har læst flere af Dostojevskijs bøger men har aldrig set det iscenesat. Dejligt.
- Ulla

Dybfølt, smukt!

★★★★★
Vi har ikke været her før. Smukt sted og dejlig stemning. Og stykket virkelig noget særligt. Tak for i aften.
- Kh

Vi har kun det vi gir

★★★★★
Tak for en meget stor aften!
- Birthe

Tak!!

★★★★★
Tak for en fantastisk oplevelse!
- Marie og Louise

Touchy and wonderful evening

★★★★★
Dear Viktor and Adam, once again I enjoyed your theater play last Saturday night. I read first the play in English because my Danish isn't well enough to understand everything what is said on stage. But your emotions on the stage in company of the music tells me a lot. Your dance with the chair was a very intimate performance. I dance too, tango Argentine, and I could feel the movements of your dance....looking forward to see Vinter and En drengs historie. Thank you both for this touchy, wonderful evening. Kind regards, Martine Van Machelen from Belgium.
- Martine Van Machelen

"Det er synd for menneskene"

★★★★★
Tak for en uforglemmelig aften. Sikke stærkt spil! Så gribende og bevægende og gådefuldt og fortvivlende fra først til sidst. Kønskamp i skarpt lys. "Det er synd for menneskene," sagde Strindberg. I aftes sagde Dostojevski præcist det samme. Tak!
- Christian Kronman

Tak

★★★★★
Meget, meget gribende forestilling, hvis indtryk sætter sig i sjælen.
- Rikke Hesselberg

så ubeskriveligt rørende

★★★★★
Krotkaja er utvivlsomt den bedste teateroplevelse jeg længe har haft.
- Lene Schrøder

TAK FOR DET!!!

★★★★★
Sikke en fantastisk præstation og sikke en vidunderlig, livsbekræftende teateroplevelse!
- Louise Nielsen

En stor fornøjelse!

★★★★★
En gribende opførelse.
- Helen Due

Tak!

★★★★★
er must for en forståelse af livet..
- Christian K. Bruhn

Den største oplevelse

★★★★★
Vi var bjergtagede fra begyndelsen til enden. Stort teater i sin reneste form, lægger sig i forlængelse af en fin, gammel tradition.
- Helle Buch

Gribende

★★★★★
Flot, gribende forestilling.
- Inge Johansen

Flot!

★★★★★
Fantastisk fortolkning af den "fantastiske" fortælling!
- Vitsfeldt

Atter en fantastisk forestiling

★★★★★
Meget stor og medrivende skuespilkunst. Det lille rum forstærker oplevelsen, som man føler, at skuespilleren taler/henvender sig direkte til tilhørerne. Vi glæder os til næste forestilling!
- Vibeke og Per

Det var bare helt fantastisk!

★★★★★
Så meget at tænke over, helt i dybden.
- Scoba

Tak

★★★★★
Det var sublimt ... en utrolig oplevelse .... glemmer det aldrig!
- Kira

Tak

★★★★★
Sindsyg dygtig nærværende/autentisk skuespiller.
- Jeanett Raben

Til aften forestilling med Dostojevskij

★★★★★
Tak for et godt initiativ.
- Arne og Pernille

Tak!

★★★★★
Vil bare sige tak for denne skønne oplevelse.
- Ulrik Grabowski

Tak for denne tid.

★★★★★
Helt forrygende, meget stort teater!
- Maria

Good old Dosto!

★★★★★
Good old Dosto!
- Hans

Pragtforestiiling!

★★★★★
Pragtforestiiling!
- Ingerrethe R.

Af hjertet tak

★★★★★
Oh, den kærlighed. Den fortvivlelse. Alle de hvirvel strømme det skaber i vores sind og vores hjerter. Og hvilken ære at være vidne til sådan en smuk beskrivelse, fortolkning og formidling af netop dette, som vi alle lever for.
- Stine

Vi kommer igen!

★★★★★
Tusind tak for en fantastisk oplevelse.
- Mette Bech

Fantastisk

★★★★★
I har det der!!!
- K og K

Imponerende

★★★★★
Flot!
- Lone

Fantastisk

★★★★★
Sikkert dog en fortælling.
- Rune

Jeg håber at der kommer flere ...

★★★★★
Hej Viktor! Jeg har været inde og se dig i både Et latterligt menneskes drøm og Den sagtmodige. Jeg vil bare sige tak for nogle dejlig oplevelser. Jeg synes at du var helt fantastisk i begge stykker! Jeg håber at der kommer flere. Kh Amalie
- Amalie Barfort

Intenst og formidabelt

★★★★★
Det var sådan en fantastisk forestilling. Tak!
- Leif og Morten

Mageløs fremførelse

★★★★★
Tak for en fantastisk oplevelse.
- Sandie

Mange tak

★★★★★
Det var Fantastisk!
- Hanne Ry

Bliv ved at inspirere vore unge sjæle

★★★★★
Tak for endnu en oplevelse for sjælen! Endnu engang har du efterladt mig helt mundlam og i en ekstatisk tankehvirvel. Jeg glæder mig til at at se dig igen i den nære fremtid. Bliv ved at inspirere vore unge sjæle
- E. L.

Tak!

★★★★★
Simpelthen overraskende.
- Hanne og Niels

Du spillede godt

★★★★★
Kære Viktor! Fantastisk præstation. Blev næsten vred på dig - så godt spillede du.
- Nina Moestrup

Bevægende

★★★★★
Hjertelig tak til jer begge. Det var en meget bevægende forestilling.
- Børge Buhl

En stor oplevelse!

★★★★★
Fantastisk præstation!
- Karin L.

En stor oplevelse!

★★★★★
Fantastisk præstation!
- Karin L.

Fantastiskt!

★★★★★
En utrolig bevægende oplevelse.
- Lykke Pedersen

Tankevækkende

★★★★★
Tak for en informativ underholdende og tankevækkende forestilling.
- Majbritt Saling

Indlevelse

★★★★★
Tak for en fantastisk fortælling fremført med besindig indlevelse!
- 🙂

Fantastisk fortælling

★★★★★
Det var i sandhed en fantastisk fortælling og dejlig musik.
- 🙂

En stor oplevelse

★★★★★
En meget meget stor oplevelse. Hvis forsættelse, så kommer vi.
- Niels Bo Olsen

anden gang...

★★★★★
Det er nu anden gang jeg fik set Krotkaja. Jeg ser det med glæde igen.
- Elise L.

Fabelagtig oplevelse!

★★★★★
Tak for endnu en fabelagtig oplevelse.
- Thomas og Helene

Tak

★★★★★
Tak for en fantastisk aften!
- Nora Skovman

Storslået!

★★★★★
Kærlig hilsen fra Christian og Bente
- Dostojevskij klubben

Årets Reumert!

★★★★★
Ægte og dybfølt kærlighed til teatret.
- Pia Geisler

Tak

★★★★★
Det var en stor teateroplevelse. Tak.
- Niels Tvilling

vildt betaget

★★★★★
Fantastisk teater, - hvis man kan kalde noget så intenst for teater 🙂
- Mirla B.

Staerk og rystende!

★★★★★
Jeg så forestillingen den 7. maj. Den var staerk, ja rystende. Og ja, jeg blev rigtig bevaeget. Det er helt ufatteligt for mig, at Viktor Melnikov var i stand til at gennemfoere monologen med sådan en intensitet. Da var der ikke nogen tvivl om, at han var manden, der havde mistet sin kaereste. Talentfuldt. Fanstastisk spillet og instrueret. En uforglemmelig oplevelse. En stor og varm tak til alle vedroerende (fra Finland).
- Mirja Kyllonen

Overvældende og intens aften

★★★★★
Tak for en overvældende og intens aften i Kapellet. En oplevelse som helt sikkert var værd at rejse efter. Håber på at få mulighed for også at opleve "Et latterlig menneskes drøm"
- Lone L.

Fremragende!

★★★★★
Verdens største forfatter.
- Kai Ivan

Fremragende

★★★★★
Fremragende forestilling, men hvor man dog nu bagefter føler behov for at diskutere/samtale om karakteren.
- Ingerrethe Riis

WHAU

★★★★★
WHAU - i gjorde det igen. Sikke en oplevelse. Var helt ødelagt bagefter, men på den gode måde. Kan varmt anbefales.
- Kirsten Kjellerup

En paradoksal ekstase af målløshed og et hav af tanker

★★★★★
Hi Viktor, Jeg vil bare lige sige, at jeg så ubeskriveligt nød aftenens stykke. Det er for anden gang, jeg ser dig udføre det. Første gang jeg så det, for et par uger siden, var jeg ramt så dybt, at jeg absolut måtte ind og se det igen. Jeg er efterladt i en paradoksal ekstase af målløshed og et hav af tanker, jeg kan diskuttere endeløst. Jeg takker dig for din fantastiske formidling af Dostojevskij!
- Elise L.

Mange tanker

★★★★★
1000 tak for en fin oplevelse. Mange tanker, tak!
- Hanna Kwang

En dejlig oplevelse

★★★★★
Tak for en dejlig oplevelse! Namaste.
- C + P

Modigt alvorlig

★★★★★
Tak for en rørende og modigt alvorlig forestilling. Det trænger vi til i Danmark.
- Ann-Charlott Amann

Intens

★★★★★
Intens og bevægende oplevelse
- Rita

Velbegavet

★★★★★
Velbegavet og intenst
- Klaus M.

Gribende

★★★★★
Bevægende, tak!
- Else

Fantastisk

★★★★★
En fantastisk præstation - tusinde tak
- Henrik R.

Fin forestilling

★★★★★
Hjerteligt tak for en fin forestilling
- Mia

stærkt!

★★★★★
Tak for en stærk oplevelse
- A

Formidable

★★★★★
Un spectacle formidable en danois, magnifique Victor, génial Slava. TAK!
- Nicolas

Overvældende

★★★★★
Anden gang her - overraskende, overrumplende, overvældende.TAK!
- Henrik Norholdt

Fremragende

★★★★★
Tak igen for en spændende og fremragende forestilling
- Rikke Helms

Formidabelt

★★★★★
Formidabelt god skuespilpræstation
- E. Felix

Flot

★★★★★
Det var rigtig flot, flot, flot
- Elena

Tak

★★★★★
Tak for en fantastisk aften
- Viktor, Karen og Holger

En eminent teaterkunst

★★★★★
Verdens-litteratur forvandlet til teater i Kapellet på Assistens i København. Skuespilleren Viktor Melnikov forvandler litterære værker af Dostojevskij til den mest intense scenekunst. Enhver, der i årevis har levet med Dostojevskij, bør gå ind og se denne forestilling. Også den, der aldrig har læst Dostojevskij, kan benytte denne eminente teaterkunst som en åbning til forfatterskabet.
- Leif Bork Hansen

EN DRENGS HISTORIE

Mesterlig

★★★★★
En historie der krybber ind under huden og man bliver stum. Tak!
- Judith Larsen

Tak

★★★★★
Tak fordi I giver stemme til denne stemme i verden.
- Kirsten Sørensen

Mange tak!

★★★★★
Tankevækkende stykke.
- Troels

Anderledes og modige teaterstykke

★★★★★
Melnikov er en ildsjæl uden lige og tillige en stor stor skuespiller!
- Pelle Persson

Fornemt stærkt teater

★★★★★
Det er ikke sidste gang jeg er her.
- Susan

En meget intens oplevelse

★★★★★
Melnikov er en meget imponerende skuespiller, der giver sig helt hen i rollen. Mine stærkeste anbefalinger!
- Conny

Sidder stadig fast i sjælen

★★★★★
Vi er tæt på faste gæster på alle forestillinger i Kapellet. Lige denne her, EN DRENGS HISTORIE, ramte os stærkt.
- Jesper Rohde

Tak for en helt enestående oplevelse!

★★★★★
Smukkere kan det næsten ikke gøres.
- Jeppe Kofod

Tusind tusind tak!

★★★★★
1000 tak for en intens oplevelse i aften og i særdeleshed uforligneligt skuespil af Viktor Melnikov.
- Wedell Naumann

Mennesker

★★★★★
Viktor giver Dostovjevski liv,det er medrivende,oprørene og intens time stykket vare. Jeg mærker jeg er.
- Henrik Søndergård Pedersen

Tak for en fantastisk aften

★★★★★
Jeg har ondt i maven og i hele min krop. Victor er en ubeskriveligt god skuespiller!
- Lidija

Simpelthen det bedste!

★★★★★
Nogensinde! Smukt og hård!
- Britta

Tak for en fantastisk forestilling!

★★★★★
Tak for de meget inspirerende forestillinger af Dostojevskij. Vi håber der kommer mere!
- Susanne, Dorthe og Inger

Tak for en stor aften!

★★★★★
Særdeles imponerende stærkt.
- Vivian

Elskede også dette stykke

★★★★★
Igen var Viktor fantastisk!
- Ulrik Grabowki

Vi skal passe på børnene

★★★★★
Stærke sager. Virkelig stærke sager.
- Marianne Sivholm

Stærkt!

★★★★★
Denne forestilling efterlader én dybt ramt og berørt.
- Rita Nielsen

Tak

★★★★★
Fantastisk forestilling.
- Mona Andersen

Tak, Viktor!

★★★★★
Livet er et kort sekund et med både godt og ondt (...)
- Mogens Brødsgaard

Tak for i går!

★★★★★
Barske løjer! Men stærkt spillet!
- Radmila

Det er en modig forestilling

★★★★★
De varmeste anbefalinger.
- Mads Andersen

Tusind tak for en fantastisk og rørende oplevelse!

★★★★★
Det var en fuldstændig ubeskrivelig og rørende oplevelse at sidde i Teater Kapellet. Tak til jer alle.
- Anette

Alle skal se stykket!

★★★★★
En uforglemmelig oplevelse! DET ER TEATER! ... Når man får vækket sine sovende følelser og går hjem hel hjerte knust, men mæt, fordi man fik den åndelige mad, som man længtes efter...Jeg vil ikke nu afsløre slutningen af stykket, men din symbolske afgang fra kapellet med den fortvivlende Ivans spørgsmål om Gud og børns lidelse, har fået os til at tænke over det...Jeg tror svaret, som du ville have, har Dostojevskij givet os kapitlet "Den Store Inkvisitor"...hvor vi kan læse om Gud, vores frit valg, tro...
- Lidija Milanovic

En stærk og vedkommende fortælling!

★★★★★
Sorgen er så stor som verden, tak Viktor.
- Christian

Tusind tak for i aften!

★★★★★
En hård og en svær tekst, som gjorde tydeligt indtryk, og en kæmpe præstation af Viktor. Nu er hele den imponerende trilogi i hus. Og hvor har det været enestående. En kæmpe indsats af jer alle sammen, som er lykkedes så smukt. Jeg er vældigt glad for at være "en ven af huset"! Og jeg glæder mig til at komme igen!
- Birgitte Hesselaa

Tak

★★★★★
Tak for fantastiske intense forestillinger.
- Henrik Pedersen

En formidabel teateroplevelse

★★★★★
Anbefales på det varmeste.
- Anne Cornelius

Hjerteskærende!!

★★★★★
Godt spillet, Viktor og Adam!
- Elena Haugaard

Fremragende!

★★★★★
Jeg blev meget betaget af skuespillet, fremragende fortælling.
- Sevgi Kurt

TILLYKKE med En drengs historie

★★★★★
Og hvilken forestilling! Det har vi rigtig godt af! Den skal ses igen, igen og igen.
- Steffen Hartmann

Uforglemmeligt!

★★★★★
Stærkt, fuld udblæsning der, uforglemmeligt!
- Henrik
dostojevskij-monumentet

DOSTOJEVSKIJ – MONUMENTET

ved Kapellet på den historiske Assistens Kirkegård i København

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siden 2013 har vi med ”Teater – Oplevelser til Eftertanke” sat fokus på eksistentialismens tankesæt og litterære arvegods. Med ”Dostojevskij på scenen” er det blevet til en fornem scenisk trilogi der bygger på den universelle forfatters uomgængelige værker. I 2016 modtog skuespiller Viktor Melnikov Dostojevskij Monumentet, skabt af Andrey Tartishnikov, som en hæder for sit arbejde med formidling af forfatterskabet på scenen.

Monumentet blev ved en begivenhed d. 3. november 2019 videregivet som en gave fra Melnikov til bystyret i København, hvor det nu kan opleves af alle ved kapellet på Assistens Kirkegård på Nørrebro. Endnu en af verdenslitteraturens største forfattere har nu fået sin plads i eftertænksomhedens have i selskab med H.C. Andersen, Martin Andersen Nexø og Søren Aabye Kierkegaard.

Det lokale, det nationale og det internationale smelter sammen. Verdenslitteraturen bidrager til at holde vore øjne åbne og verden stor.

Stort tillykke til København som litterær verdensby!

 

 

 

I 2021 markerede vi 200-året for den universelle forfatter Fjodor Dostojevskij.

 

Se mere på fejringens egen webportal:

www.200yearsdostoevskyanniversary.info

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

citat
" Jeg ved, at mennesker kan være lykkelige uden at miste evnen til at leve her på jorden … "

Et latterligt menneskes drøm (1877)
densagtmodige

DEN SAGTMODIGE (Krotkaja)

DEN SAGTMODIGE (Krotkaja) er et af de mest gribende af Dostojevskijs klassiske værker

 

Den Sagtmodige (Krotkaja) skildrer en ægtemands fortvivlede vanvidsstund ved sin elskedes lig. En tidligere officer og nu pantelåner fra Skt. Petersborg føler sig forstødt af sine medmennesker og vil hævne sig på samfundet. Vejen til målet går gennem et giftermål med en ung pige – den sagtmodige, og en tragedie rulles op for os.

Forestil dig en ægtemand, hvis elskede to timer forinden har begået selvmord. Hvis blot han kunne skrue tiden tilbage og forhindre det? Han er i sine følelsers vold, og prøver at få hold på den ulykke, der lige har ramt ham. Hans tanker er på én gang fortvivlede, angrende, men også selvretfærdige …

Den Sagtmodige (Krotkaja) er en forestilling om menneskets ensomhed. En skildring af menneskelig fortvivlelse, sand kærlighed og egen erkendelse af skyld. Om manglende empati og destruktive tilbøjeligheder. En evigt aktuel klassiker om at forholde sig til verden og til sine medmennesker.

Skuespiller Viktor Melnikov akkompagneres af accordeonisten Adam Ørvad som i forestillingen opfører uddrag af Johann Sebastian Bach samt egne værker.

Den Sagtmodige (Krotkaja) havde urpremiere d. 13. marts 2015 i Teater Kapellet på den historiske Assistens Kirkegård på Nørrebro i København. Forestillingen er den anden i rækken af teatertrilogien ”Dostojevskij på scenen” (2013- 2024).

 

 

 

citatsix
" … og jeg som tænkte at De ville forlade mig. Det var det hun sagde … Disse ord! Det var så klart for mig, at så længe jeg havde hende hos mig var jeg forfærdelig lykkelig. "

Den Sagtmodige / Krotkaja (1876)
en-drengs-historie

EN DRENGS HISTORIE

Dostojevskijs fortælling om uskyld og håb

 

Dostojevskij rejste i sin tid spørgsmålet: Kan verden, vores lykke og endda evig harmoni retfærdiggøres, hvis så meget som én tåre er blevet udgydt af et uskyldigt barn under skabelsen af den? Hans svar var, at i så tilfælde kunne ikke et eneste fremskridt eller en eneste revolution retfærdiggøres. Og heller ikke en eneste krig. Den ene, lille tåre vil altid veje tungest …

Forestillingen er bygget over Fjodor M. Dostojevskijs sidste hovedværk “Brødrene Karamazov” og ”Drengen til Juletræsfest” (1876). Melnikov leverer grusomt fortællingen set gennem barnets øjne og sætter spørgsmålstegn ved vores humanitet og (med)menneskelighed.

“En Drengs Historie” akkompagneres alene af Adam Ørvad på accordeon og i forestillingen indgår værker af både Pjotr Tjajkovskij og Modest Musorgskij.

“En Drengs Historie” havde urpremiere i efteråret 2017 i Teater Kapellet på den historiske Assistens Kirkegård på Nørrebro i København. Forestillingen er den sidste i rækken af teatertrilogien “Dostojevskij på scenen” (2013-2024).

Med “En Drengs Historie” er der skabt en scenisk trilogi over Dostojevskijs verdenslitteratur. Et enestående udgangspunkt for fordybelse og refleksion. En trilogi der byder os at se ind i vores medmenneskers hemmeligste afkroge og et kighul ind i det ukendte og mod det bedre.

 

 

 

holdet-bag

HOLDET BAG

Viktor Melnikov

Viktor Melnikov

Skuespiller Læs Mere
Slava Kokorin (1944-2017)

Slava Kokorin (1944-2017)

Instruktør Læs Mere
Line Krogh

Line Krogh

Teaterinstruktør og oversætter Læs Mere
Adam Ørvad

Adam Ørvad

Accordeon Læs Mere
Caspar Andreas Jørgensen

Caspar Andreas Jørgensen

Forfatter & Læs Mere
Sergei Boguslavsky

Sergei Boguslavsky

Scenograf Læs Mere
Sasha Lystrup Andersen

Sasha Lystrup Andersen

Sproglig konsulent Læs Mere
Viktor Melnikov

Viktor Melnikov

Skuespiller

Viktor Melnikov er uddannet fra Skuespillerskolen ved Aarhus Teater. Hans rollefag strækker sig fra det klassiske til den allermest moderne dramatik.

Viktor Melnikov er en af de vigtigste fortolkere og ambassadører for Dostojevskijs forfatterskab og betydning både herhjemme og i udlandet. Viktor er desuden grundlægger og kunstnerisk leder af ”Chekhov International Theatre School” ved Anton Tjekhovs landsted Melikhovo, uden for Moskva. Siden 2010 har han været en del af ”The Theatre Education and Training Committee – TECOM of ITI/UNESCO”, der værner om skuespilkunstens mange tilgange og metoder i hele verden.

Viktor Melnikov tilfører på fremragende vis et anderledes og usædvanligt stærkt scenekunstnerisk udtryk til den danske teaterscene. Han formår som skuespiller i særligt høj grad at bringe den store klassiske litteratur videre til danskernes hjerter.

Slava Kokorin (1944-2017)

Slava Kokorin (1944-2017)

Instruktør

Slava Kokorin var russisk teaterinstruktør og en legende inden for sit fag.

Siden 1982 har Slava arbejdet med en særlig form for teaterpædagogik, der tager afsæt i Michael Chekhov skuespiller metode.

Kokorin betegnes i dag som en af nutidens mest værdifulde læremestrer og modtog i 2009 ”Stanislavskij Prisen” i Moskva som ”bedste teaterpædagog”.

Line Krogh

Line Krogh

Teaterinstruktør og oversætter

Line Krogh er uddannet fra Statens Teaterskoles instruktørlinje i 1974 og har iscenesat på de fleste større scener i Danmark. Hun har især iscenesat klassiske værker og dansk dramatik. Line Krogh deltog bl.a. i opstarten af ”Grønnegårds Teatret”.

Som oversætter har Line Krogh arbejdet med Marivaux og Shakespeare og har bl.a. udgivet en ny oversættelse af Shakespeares ”Sonetter” (2005) og en ny bearbejdelse af Leonora Christinas ”Jammers Minde” (2009).

”EN DRENGS HISTORIE” med tekster af Fjodor M. Dostojevskij er hendes første iscenesættelse af en russisk forfatter.

Adam Ørvad

Adam Ørvad

Accordeon

Adam Ørvad debuterede i 2005 fra solistklassen ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium og er en af de førende accordeonister i sin generation.

Ørvads kunstneriske engagement strækker sig over en lang række musikalske former og genrer. Karakteristisk for Ørvad er en søgen efter nye veje – herunder en afsøgning af grænserne for instrumentets egen formåen. Adam Ørvad skaber også sine egne kompositioner og er særligt anerkendt for sit stemningsfulde virtuose spil.

Adam Ørvad har koncerter over hele Europa på internationale musikfestivaler, både som solist og som medlem af førende danske og udenlandske ensembler og symfoniorkestre.

Caspar Andreas Jørgensen

Caspar Andreas Jørgensen

Forfatter &

Caspar Andreas Jørgensen er uddannet i klassisk arkæolog og museologi fra Aarhus og Københavns Universitet og har siden 2001 arbejdet med formidling af dansk og europæisk kulturhistorie.

I 2006, i anledning af enkekejserinde Maria Fjodorovnas genbegravelse, udarbejdede han sin første udstilling om kejserindens hoffolk der fra 1919 bosatte sig i Danmark og siden blev begravet på den historiske Assistens Kirkegård på Nørrebro i København. Han har gennem årene udarbejdet flere udstillinger og er initiativtager til adskillige projekter om de russiske hoffolk i Danmark.

Caspar Andreas Jørgensen er forfatter og redaktør af en lang række bøger og artikler om kulturhistoriske emner og har arbejdet på flere danske museer.

Caspar har været med til at grundlægge ”Teater – Oplevelser til eftertanke” der tager afsæt i klassisk litteratur og litterære værker til scenen.

Sergei Boguslavsky

Sergei Boguslavsky

Scenograf

Sergei Boguslavsky er en anerkendt russisk skulptør, billedhugger, kunstner og scenograf.

Sergei Boguslavsky arbejder med meget forskellige materialer som sten, træ og metal samt maleri og grafik. Flere af hans store værker er blevet erhvervet af Tretjakovskaja-salen i Moskva, Moskvas Museum for Moderne Kunst, Statens Museum i Omsk og af private kunstsamlere i USA, Tyskland, Israel, Sydkorea og Danmark.

I efteråret 2013 indviedes en bronzebuste af den russiske kejserinde Maria Fjodorovna – den danskfødte prinsesse Dagmar – formgivet og støbt af Sergei Boguslavsky, der kan opleves på Kejserinde Dagmars Plads på Frederiksberg.

Sammen med busten af den ukrainske nationaldigter Taras Shevchenko i Østre Anlæg regnes den blandt Boguslavskys hovedværker i Danmark.

Sergei har boet i Danmark siden 1998.

Sasha Lystrup Andersen

Sasha Lystrup Andersen

Sproglig konsulent

Sasha Lystrup Andersen er uddannet erhvervscoach og cand.mag. i retorik.

Sasha har siden 2002 arbejdet som talelærer ved en række danske teatre og scenekunstskoler. I dag er Sasha tilknyttet Det Kongelige Teater som talelærer og arbejder ved siden af som personlig coach og retorisk rådgiver i erhvervs- og kulturlivet i Danmark og i udlandet.

tak

TAK

"Dostojevskij på scenen" er muliggjort med støtte fra:



omdostojevskij

OM DOSTOJEVSKIJ

Fjodor Mikhajlovitj Dostojevskij (1821-1881) regnes i dag for en af verdens største forfattere gennem tiderne. Han er oversat til 170 sprog, og interessen for hans mægtige forfatterskab er steget siden hans død, med stadige udgivelser af hans værker i bogform, som film og teaterforestillinger.

 

Dostojevskijs store værker Forbrydelse og straf (1866), Idioten (1869), Et latterligt menneskes drøm (1877) og Brødrene Karamazov (1880) er alle karakteriseret som klassikere, der mere end 100 år efter forfatterens død stadig henrykker læsere verden over med deres psykologiske indsigt, sublime personkarakteristik og originale behandling af emner som moral, filosofi, social uretfærdighed, eksistens og religion.

Fjodor Dostojevskij blev født i Moskva i 1821. Efter hans mors død i 1837 flyttede Dostojevskij til Skt. Petersborg for at studere på det militære akademis ingeniøruddannelse. Han debuterede som 25-årig med novellen Arme mennesker, der skabte ham et vist navn i de litterære kredse i Skt. Petersborg. Omkring samme tid blev Dostojevskij involveret i en af datidens radikale, politiske bevægelser, hvilket i 1849 førte til, at han blev arresteret af den russiske tsars hemmelige politi. Dostojevskij blev sammen med gruppens andre medlemmer dømt til døden, men blev benådet på skafottet, og dommen blev i stedet ændret til fire års tvangsarbejde i Sibirien. Både dødsdommen og opholdet i fangelejren mærkede den unge mand for livet og satte et kraftigt præg på hans senere forfatterskab.

Dostojevskijs værker omhandler store emner som liv og død, moral, religion, politisk fanatisme, fattigdom, skyld og soning. Hans forfatterskab er præget af dybdeborende psykologiske portrætter, der viser menneskets sammensatte væsen på godt og ondt.

Læs mere om forfatteren og hans livsværk på www.200yearsdostoevskyanniversary.info

en-fortaelling-omkring-fjodor-mikhailovitj-dostojevskijs-besoeg-i-koebenhavn-oneeightsixfive

En fortælling omkring Fjodor Mikhailovitj Dostojevskijs besøg i København, 1865 …

En ny bog tager os med på en rejse tilbage til det gamle København i efteråret 1865, da Dostojevskij besøgte vores gamle hovedstad.

Det er første gang, at begivenheder omkring Dostojevskijs historiske besøg i Danmark udfoldes for læsere i en fortælling. En fængslende og bemærkelsesværdig tidslomme, med spændende oplysninger fra bl.a. kongehusets arkiver, datidens aviser og breve.

Dostojevskij er verdens fælles kulturarv. Med denne 260 sider, rigt illustrerede nye udgivelse, fejrer vi hans universelle forfatterskab, kunsten, litteraturen og mennesket.

Bogen er forfattet af duoen Melnikov & Jørgensen og er produceret af Teater – Oplevelser til eftertanke, udgivet på forlaget BoD.

Køb bogen lige HER

 

 

 

 

 

 

OM TEATRET

Oplev teater som det burde opleves, i al sin enkelhed og renhed.